Sustainability is moving up the agenda for business schools — but how can it actually be impactful for startups?